1 S.I.
2007/3277: reported for failure to comply with proper drafting
practice
Animals and Animal Products (Import and Export)
(England) (Amendment) Regulations 2007 (S.I. 2007/3277)
1.1 The Committee draws the special attention
of both Houses to these Regulations on the ground that in one
respect they fail to comply with proper drafting practice.
1.2 These Regulations amend the Animals and Animal
Products (Import And Export) (England) Regulations 2006 (S.I. 2006/1471)
("the 2006 Regulations").
1.3 Part 2 of the 2006 Regulations imposes restrictions
on the import from or export to another member State of live animals
or animal products which are the subject of a Community instrument
listed in Part 1 of Schedule 3 to those Regulations. Schedule
3 is headed "Legislation in Relation to Intra-community Trade",
and Part 1 consists of numbered paragraphs each of which identifies
the instruments which are relevant to specific types of animal
or animal product. (The paragraphs also contain some further information
which is not relevant for present purposes.) Each of those paragraphs
is preceded by a cross-heading which gives a broad indication
of the types of animal or animal product to which the Community
instrument in question applies. Examples of such headings are:
"Bovine animals and swine", "Poultry and hatching
eggs", "Animal waste", "Fish", "Other
animals, semen, ova and embryos", "Circuses and animal
acts", "Pathogens", "Pure-bred animals of
the bovine species" and "Breeding animals of
the porcine species". None of the expressions used in
these or other headings is defined in the 2006 Regulations, except
in so far as they happen to fall within the wider purposes of
regulation 1(5), which imports into expressions not otherwise
defined the meanings they bear in two specified Directives.
1.4 Regulation 2(6) of this instrument inserts a
new paragraph 16 at the end of Part 1 of Schedule 3 to the 2006
Regulations. It is headed "Bluetongue susceptible animals"
and identifies as the relevant Community instrument Commission
Regulation (EC) No. 1266/2007 on implementing rules for Council
Directive 2000/75/EC as regards the control, monitoring, surveillance
and restrictions on movements of certain animals of susceptible
species in relation to bluetongue.
1.5 Regulation 2(5) of this instrument inserts Part
4A into the 2006 Regulations, in which regulation 27B(1) prohibits
the export of any animal, semen, ovum or embryo to a third country
unless it complies with the relevant provisions of the instrument
listed in Schedule 8A. Schedule 8A, which is inserted by regulation
2(8), is headed "Community legislation in relation to exports
to third countries", and consists of a single paragraph 1
headed "Bluetongue susceptible animals" which
lists the same instrument as that referred to in paragraph 16
of Schedule 3.
1.6 Regulation 2(2) inserts into regulation 1(2)
of the 2006 Regulations (Interpretation) a definition of "bluetongue
susceptible animal" as meaning any ruminating animal.
1.7 In response to the Committee's request to the
Department for Environment, Food and Rural Affairs to explain
the purpose of the inclusion of this definition, the Department
does not address the general purpose of inclusion of definitions,
which - in the Committee's view (which matches the view implied
in Craies on Legislation - see 8th Edition, paragraph 24.1.2)
- is clarification of the effect of substantive provisions that
would otherwise be ambiguous. Rather, in a memorandum printed
at the Appendix, it states its view that headings in a statutory
instrument form part of the instrument and are a legitimate aid
to its interpretation. In support it cites authority from a House
of Lords decision and from another work on statutory construction
(Bennion, Statutory Interpretation, 4th Edition)..
Neither of the authorities cited, however, goes further than to
say that headings can be of use as guidance in interpreting substantive
provisions. Indeed, Bennion states at page 635 that "a
heading is of very limited use in interpretation because of its
necessarily brief and inaccurate nature".
1.8 In the case of the 2006 Regulations as amended
by this instrument, the expression "bluetongue susceptible
animal" appears only twice other than in the definition of
that expression. In each case, it is in the heading to a paragraph
in a Schedule listing Community instruments and their relevant
provisions. In each case it is the scope of the relevant Community
instrument that is decisive as to whether the restrictions imposed
by Part 2 or Part 4A apply. Thus the heading operates as headings
normally do - i.e. it can be no more than a signpost, just as
are other headings such as "animal waste", "pathogens"
or "pure-bred animals of the bovine species".
1.9 The inclusion in an interpretation provision
of a definition of an expression used elsewhere only as a signpost
is potentially confusing, as it gives rise to the expectation
of a substantive provision for it to apply to. It was open to
the Department instead, if it thought that "bluetongue susceptible
animals" was insufficient to operate as a signpost, to use
what it saw as sufficient terminology in the headings in question,
and doing so would have given rise to no risk of confusion. The
Committee accordingly reports regulation 2(2) of these Regulations
for a failure to comply with proper drafting practice.
|