1 S.I.
2006/3327: reported for defective drafting
North Korea (United Nations Measures) (Overseas
Territories) Order 2006 (S.I. 2006/3327)
1.1 The Committee draws the special attention
of both Houses to this Order on the ground that it is defectively
drafted in one significant area and in two other respects.
1.2 This Order gives effect in overseas territories
to United Nations Security Council Resolution 1718(2006). That
Resolution was adopted on 14 October 2006 and includes a requirement
(without any deferment specified) that all states shall prevent
the direct or indirect supply, sale or transfer of luxury goods
(a term not further defined in the Resolution) to North Korea.
Implementation of the Resolution, so far as territory of the European
Union is concerned, awaits action by the Council of the European
Union. For territory outside the Union implementation is a matter
for the individual state responsible - hence the fact that these
Regulations came into effect on 16 December 2006 significantly
in advance of European Union legislation.
1.3 The Department's policy appears to be approximation
so far as possible, in establishing what is comprised within the
luxury goods concept, to the intended legislation of the European
Union. In the current draft Council Regulation supplied, Article
4 and Annex III prohibit the supply and export of specified goods,
the identification of which lacks the precision the Committee
would expect to see in offence related provisions. Thus the list
of prohibited goods contains numerous subjective descriptions,
such as "high-quality" wines, cigars, leather articles
and garments, "high-end" electronic items, and "luxury"
perfumes, vehicles and clocks. A possibility of further definition
is included in Article 13, which gives the Commission power to
amend Annex III, in order to refine or adapt the list, or to add
the reference numbers taken from the Combined Nomenclature as
set out in Annex I to Regulation (EEC) No 2658/87, but there is
no assurance that such a course will take place.
1.4 In choosing therefore to replicate the list in
its present form, without the further definition that it could
have chosen to include, the Foreign and Commonwealth Office necessarily
accepted that level of imprecision. In addition, articles 4 and
5 of the Order prohibit the supply or export to North Korea of
"prohibited luxury goods", defined in article 2(1) as
the goods listed in Schedule 4 (which replicates Annex III to
the draft Council Regulation) as amended from time to time
- a formulation that on the surface appears wholly unnecessary.
Article 3(d) requires the Governor (of the territory in question)
to cause a list of prohibited luxury goods to be published in
the gazette of the territory as necessary from time to time, and
article 3 ends with the following:
"Declaring that the Governor may by notice in
the gazette amend the list of prohibited luxury goods in Schedule
4 in accordance with any European Community Regulation giving
effect to the Security Council Resolution."
1.5 The Committee was concerned that the Order purported
to confer power on the Governor to amend the Order itself, and
that the description of prohibited luxury goods was too vague
to found the basis of criminal liability. Two memoranda from the
Foreign and Commonwealth Office in response to the Committee's
questions are printed at Appendix 1.
1.6 It is clear from the Department's response that,
if Annex III to the draft Council Regulation is adopted without
further precision so as to give effect to the Security Council
Resolution within the EU, it will be the case in the United Kingdom
that the prohibition of the export or supply of the goods in question
goods will have direct effect notwithstanding the vagueness of
the definition of such goods.
1.7 There are, however, difficulties which arise
from the choice of accepting - for territory outside the European
Union - the current draft of the Council Regulation as the basis
of the prohibition in this Order. Within the EU, any decision
of the European Court of Justice on the matter will provide authoritative
guidance on the meaning of the expressions used in Annex III to
the Regulation even if they are not further defined; such a decision
will, however, have no direct bearing on the meaning of those
expressions as they apply to the overseas territories by virtue
of this Order. Moreover, as the draft Regulation has not yet been
adopted, it may (if adopted at all) be in a different form.
1.8 It is also clear that the Department intended,
not that the Governor of each territory should have power to amend
Schedule 4 to the Order, but that he should have power instead
to amend the list of prohibited luxury goods which applies in
that territory. The way that the Order is drafted, however, is
not appropriate to achieve that intention. The definition of "prohibited
luxury goods", which expressly envisages the amendment of
Schedule 4 without a further Order, together with the declaration
in article 3, suggests that the Governor has been given that power.
1.9 The Department has indicated its willingness
to amend the Order, and its intention to do so if and when the
draft Council Regulation is adopted. The Committee welcomes this
suggestion and hopes it may be helpful to suggest some amendments
which the Department could make in order to reconcile intended
policy with the precision called for where there is possibility
of a criminal conviction.
1.10 "Prohibited luxury goods" could be
defined as meaning the goods listed in the list published from
time to time by the Governor in accordance with article 3(d),
(perhaps as qualified by any ruling as specified below). Article
3(d) could impose an initial duty on the Governor to publish a
list of the goods set out in Annex III to the Council Regulation
(which is set out for information in Schedule 4), and a subsequent
duty to publish a revised list to reflect any amendments made
to that Annex. Provision could also be made to the effect that
any expression used in the published list would have the same
meaning as it has in Annex III (and that would incorporate any
decisions of the European Court of Justice). Finally the Governor
could be empowered, in case of any case where there was ambiguity,
to communicate an individual ruling on the application of any
person whose action might be prohibited as to whether the item
to which the application related fell within the scope of prohibited
luxury goods - though that would not be necessary if, by the time
of adoption, the imprecision in the EU Council Regulation had
been eliminated.
1.11 By introducing a list from an as yet unadopted
draft Council Regulation without further definition, the Department
has caused itself difficulties, which it has exacerbated by failure
to give clear effect to its intention as to how the list might
be amended. The Committee reports the definition of "prohibited
luxury goods" in article 2(1) as read with article 3 for
defective drafting for the reasons given above.
1.12 Article 2(1) of the Order also defines "export"
as meaning shipment as stores. The Department acknowledges that
definitions of "shipment" and "stores" ought
also to have been included. Article 8 of the Order prohibits the
procurement of restricted goods from North Korea. "Procurement"
is defined in article 2(1) as procurement by any person or
body to whom this Order applies ...". The Order does
not contain a statement of the persons or bodies to which it applies,
but article 1(5) specifies those who may commit an offence under
the Order. The Department explains that the italicised words are
intended to refer back to article 1(5), and offers to delete them
when the Order is amended if they are unnecessary. In the Committee's
view, the words are not only otiose but also potentially confusing,
as the reader is likely to assume that they have some special
meaning which they do not in fact have. The Committee accordingly
reports article 2(1) for defective drafting in these two respects,
as acknowledged by the Department.
|