|
The House met at half-past Ten o'clock.
PRAYERS.
1 London Local Authorities (Shopping Bags) Bill,—The Order of the day being read for the Second Reading of the London Local Authorities (Shopping Bags) Bill;
Ordered, That the Bill be read a second time on Thursday 17th July.
2 Manchester City Council Bill [Lords],—The Order of the day being read for resuming the adjourned Debate on the Question proposed on 12th June, That the Manchester City Council Bill [Lords] be now read a second time;
Ordered, That the Debate be resumed on Thursday 17th July.
3 Bournemouth Borough Council Bill [Lords],—The Order of the day being read for the Second Reading of the Bournemouth Borough Council Bill [Lords];
Ordered, That the Bill be read a second time on Thursday 17th July.
4 Canterbury City Council Bill,—The Order of the day being read for the Second Reading of the Canterbury City Council Bill;
Ordered, That the Bill be read a second time on Thursday 17th July.
5 Leeds City Council Bill,—The Order of the day being read for the Second Reading of the Leeds City Council Bill;
Ordered, That the Bill be read a second time on Thursday 17th July.
6 Nottingham City Council Bill,—The Order of the day being read for the Second Reading of the Nottingham City Council Bill;
Ordered, That the Bill be read a second time on Thursday 17th July.
7 Reading Borough Council Bill,—The Order of the day being read for the Second Reading of the Reading Borough Council Bill;
Ordered, That the Bill be read a second time on Thursday 17th July.
8 Safety of Medicines (Evaluation) Bill,—Dr Ian Gibson, supported by Mr Mike Hancock and Mr David Amess, presented a Bill to make provision about the evaluation of methods of testing the safety of medicines; and for connected purposes: And the same was read the first time; and ordered to be read a second time on Friday 17th October and to be printed [Bill 131].
9 Regulatory Enforcement and Sanctions Bill [Lords],—The House, according to Order, proceeded to consider the Regulatory Enforcement and Sanctions Bill [Lords], as amended in the Public Bill Committee.
Amendment (No. 1) proposed to the Bill, in page 13, line 26, to leave out the word 'direct' and insert the words 'advise in writing', instead thereof.—(Lorely Burt.)
Question proposed, That the Amendment be made:—Amendment, by leave, withdrawn.
Another Amendment (No. 10) proposed to the Bill, in page 18, line 16, at the end, to insert the words 'may require the regulator to withdraw the notice and pursue the matter as a criminal offence under the relevant provisions,'.—(Lorely Burt.)
Question put, That the Amendment be made.
Tellers for the Ayes, John Hemming, Bob Russell: 119.
Tellers for the Noes, Mr Bob Blizzard, Steve McCabe: 218.
A Motion was made, and the Question being proposed, That the Bill be now read the third time;
10 Deferred Divisions,—The Deputy Speaker announced that, in the Deferred Division on Wednesday 9th July on the Motion relating to the draft Northern Ireland (Sentences) Act 1998 (Specified Organisations) Order 2008, the numbers voting Aye were 298 rather than 285.
Whereupon the Deputy Speaker directed the Clerk to correct the numbers in the Journal accordingly, viz.: Ayes 298, Noes 118.
11 Regulatory Enforcement and Sanctions Bill [Lords],—And the Question being again proposed, That the Bill be now read a third time;
And the Question being put:—It was agreed to.
The Bill was accordingly read the third time, and passed, with an Amendment.
12 Adjournment.
Subject: Isle of Man (Andrew Rosindell).
Resolved, That this House do now adjourn.—(Liz Blackman.)
And accordingly, the House, having continued to sit till thirteen minutes to Four o'clock, adjourned till Monday 14th July.
[Adjourned at 3.47 p.m.
Michael J. Martin
Speaker
Mr Speaker will take the Chair at half-past Two o'clock on Monday next.
APPENDIX I
Papers presented or laid upon the Table:
Papers subject to Negative Resolution:
1 Competition,—Competition Act 1998 (Public Policy Exclusion) Order 2008 (S.I., 2008, No. 1820), dated 8th July 2008 [by Act], with an Explanatory Memorandum and Impact Assessment [by Command] [Mr Secretary Hutton].
2 Education,—(1) Dewsbury College (Dissolution) Order 2008 (S.I., 2008, No. 1772), dated 3rd July 2008 [by Act], with an Explanatory Memorandum [by Command] [Secretary John Denham];
(2) East Devon College, Tiverton (Dissolution) Order 2008 (S.I., 2008, No. 1771), dated 3rd July 2008 [by Act], with an Explanatory Memorandum [by Command] [Secretary John Denham];
(3) Education (National Curriculum) (Attainment Targets and Programme of Study in Art and Design in respect of the Third Key Stage) (England) Order 2008 (S.I., 2008, No. 1752), dated 3rd July 2008 [by Act], with an Explanatory Memorandum and Impact Assessment [by Command] [Secretary Ed Balls];
(4) Education (National Curriculum) (Attainment Targets and Programmes of Study in Citizenship in respect of the Third and Fourth Key Stages) (England) Order 2008 (S.I., 2008, No. 1753), dated 3rd July 2008 [by Act], with an Explanatory Memorandum and Impact Assessment [by Command] [Secretary Ed Balls];
(5) Education (National Curriculum) (Attainment Targets and Programme of Study in Design and Technology in respect of the Third Key Stage) (England) Order 2008 (S.I., 2008, No. 1754), dated 3rd July 2008 [by Act], with an Explanatory Memorandum and Impact Assessment [by Command] [Secretary Ed Balls];
(6) Education (National Curriculum) (Attainment Targets and Programme of Study in Geography in respect of the Third Key Stage) (England) Order 2008 (S.I., 2008, No. 1756), dated 3rd July 2008 [by Act], with an Explanatory Memorandum and Impact Assessment [by Command] [Secretary Ed Balls];
(7) Education (National Curriculum) (Attainment Targets and Programme of Study in History in respect of the Third Key Stage) (England) Order 2008 (S.I., 2008, No. 1757), dated 3rd July 2008 [by Act], with an Explanatory Memorandum and Impact Assessment [by Command] [Secretary Ed Balls];
(8) Education (National Curriculum) (Attainment Targets and Programme of Study in Modern Foreign Languages in respect of the Third Key Stage) (England) Order 2008 (S.I., 2008, No. 1760), dated 3rd July 2008 [by Act], with an Explanatory Memorandum and Impact Assessment [by Command] [Secretary Ed Balls];
(9) Education (National Curriculum) (Attainment Targets and Programme of Study in Music in respect of the Third Key Stage) (England) Order 2008 (S.I., 2008, No. 1761), dated 3rd July 2008 [by Act], with an Explanatory Memorandum and Impact Assessment [by Command] [Secretary Ed Balls];
(10) Education (National Curriculum) (Attainment Targets and Programme of Study in Science in respect of the Third Key Stage) (England) Order 2008 (S.I., 2008, No. 1763), dated 3rd July 2008 [by Act], with an Explanatory Memorandum and Impact Assessment [by Command] [Secretary Ed Balls];
(11) Education (National Curriculum) (Attainment Targets and Programmes of Study in English in respect of the Third and Fourth Key Stages) (England) Order 2008 (S.I., 2008, No. 1755), dated 3rd July 2008 [by Act], with an Explanatory Memorandum and Impact Assessment [by Command] [Secretary Ed Balls];
(12) Education (National Curriculum) (Attainment Targets and Programmes of Study in Information and Communication Technology in respect of the Third and Fourth Key Stages) (England) Order 2008 (S.I., 2008, No. 1758), dated 3rd July 2008 [by Act], with an Explanatory Memorandum and Impact Assessment [by Command] [Secretary Ed Balls];
(13) Education (National Curriculum) (Attainment Targets and Programmes of Study in Mathematics in respect of the Third and Fourth Key Stages) (England) Order 2008 (S.I., 2008, No. 1759), dated 3rd July 2008 [by Act], with an Explanatory Memorandum and Impact Assessment [by Command] [Secretary Ed Balls];
(14) Education (National Curriculum) (Attainment Targets and Programmes of Study in Physical Education in respect of the Third and Fourth Key Stages) (England) Order 2008 (S.I., 2008, No. 1762), dated 3rd July 2008 [by Act], with an Explanatory Memorandum and Impact Assessment [by Command] [Secretary Ed Balls];
(15) Education (National Curriculum) (Modern Foreign Languages) (England) Order 2008 (S.I., 2008, No. 1766), dated 3rd July 2008 [by Act], with an Explanatory Memorandum [by Command] [Secretary Ed Balls];
(16) Rochdale Sixth Form College (Government) Regulations 2008 (S.I., 2008, No. 1790), dated 3rd July 2008 [by Act], with an Explanatory Memorandum [by Command] [Secretary John Denham];
(17) Rochdale Sixth Form College (Incorporation) Order 2008 (S.I., 2008, No. 1773), dated 3rd July 2008 [by Act], with an Explanatory Memorandum [by Command] [Secretary John Denham];
(18) South Staffordshire College (Government) Regulations 2008 (S.I., 2008, No. 1734), dated 3rd July 2008 [by Act], with an Explanatory Memorandum [by Command] [Secretary John Denham]; and
(19) South Staffordshire College (Incorporation) Order 2008 (S.I., 2008, No. 1733), dated 2nd July 2008 [by Act], with an Explanatory Memorandum [by Command] [Secretary John Denham].
3 Immigration,—(1) Immigration (Notices) (Amendment) (No. 2) Regulations 2008 (S.I., 2008, No. 1819), dated 8th July 2008 [by Act], with an Explanatory Memorandum [by Command]; and
(2) Statement of Changes in Immigration Rules [by Act], with an Explanatory Memorandum [by Command]; to be printed [No. 951]
[Secretary Jacqui Smith].
4 Social Security,—Social Fund Winter Fuel Payment (Temporary Increase) Regulations 2008 (S.I., 2008, No. 1778), dated 3rd July 2008 [by Act], with an Explanatory Memorandum [by Command] [Secretary James Purnell].
Other Papers:
5 Constitutional Reform,—Report and Accounts of the Judicial Appointments Commission for 2007-08, with the Report of the Comptroller and Auditor General thereon [by Act]; to be printed [No. 724] [Secretary Jack Straw].
6 Criminal Injuries Compensation,—Report and Accounts of the Criminal Injuries Compensation Authority for 2007-08, with the Report of the Comptroller and Auditor General thereon [by Act]; to be printed [No. 877] [Secretary Jack Straw].
7 Education,—Reports and Accounts for 2007-08 of the—
(1) Qualifications and Curriculum Authority; and
(2) Training and Development Agency for Schools
for 2007-08, with the Reports of the Comptroller and Auditor General thereon [by Act]; to be printed [Nos. 760 and 685] [Secretary Ed Balls].
8 Enterprise,—Report and Accounts of the Competition Commission for 2007-08, with the Report of the Comptroller and Auditor General thereon [by Act]; to be printed [No. 658] [Mr Secretary Hutton].
9 Fisheries,—Report and Accounts of the Sea Fish Industry Authority for 2007-08, with the Report of the Comptroller and Auditor General thereon [by Act]; to be printed [No. 697] [Secretary Hilary Benn].
10 Government Resources and Accounts,—(1) Reports and Accounts for 2007-08 of the—
(i) Centre for Environment, Fisheries and Aquaculture Science (Cefas) for 2007-08, with the Report of the Comptroller and Auditor General thereon [by Act]; to be printed [No. 547] [Secretary Hilary Benn]; and
(ii) Youth Justice Agency of Northern Ireland, with the Report of the Comptroller and Auditor General thereon [by Act]; to be printed [No. 624] [Mr Secretary Woodward]; and
(2) Resource Accounts of The Crown Estate for 2007-08, with the Report of the Comptroller and Auditor General thereon [by Act]; to be printed [No. 779] [Jane Kennedy].
11 Health,—Report and Accounts of the Appointments Commission for 2007-08, with the Report of the Comptroller and Auditor General thereon [by Act]; to be printed [No. 716] [Secretary Alan Johnson].
12 House of Commons,—Report of the House of Commons Commission for 2007-08 [by Act]; to be printed [No. 710] [The Speaker].
13 Life Sentences (Northern Ireland),—Report of the Life Sentence Review Commissioners for 2007-08 [by Statutory Instrument]; to be printed [No. 703] [Mr Secretary Woodward].
14 National Health Service,—(1) Reports and Accounts for 2007-08 of—
(i) Barnsley Hospital NHS Foundation Trust [by Act];
(ii) Basildon and Thurrock University Hospitals NHS Foundation Trust [by Act];
(iii) Berkshire Healthcare NHS Foundation Trust [by Act];
(iv) Camden and Islington NHS Foundation Trust [by Act];
(v) City Hospitals Sunderland NHS Foundation Trust [by Act];
(vi) Clatterbridge Centre for Oncology NHS Foundation Trust [by Act];
(vii) Heart of England NHS Foundation Trust [by Act];
(viii) Lancashire Teaching Hospitals NHS Foundation Trust [by Act];
(ix) Mental Health Act Commission, with the Report of the Comptroller and Auditor General thereon [by Act]; to be printed [No. 690];
(x) Northumbria Healthcare NHS Foundation Trust [by Act];
(xi) The Royal Orthopaedic Hospital NHS Foundation Trust [by Act]; and
(xii) York Hospitals NHS Foundation Trust for 2007-08 [by Act];
(2) Report and Accounts of Dorset County Hospital NHS Foundation Trust for 1st June 2007 to 31st March 2008 [by Act];
(3) Report and Accounts of Hertfordshire Partnership NHS Foundation Trust for 1st August 2007 to 31st March 2008 [by Act];
(4) Report and Accounts of North Essex Partnership NHS Foundation Trust for 1st October 2007 to 31st March 2008 [by Act]; and
(5) Reports and Accounts for 1st February 2008 to 31st March 2008 of—
(i) Birmingham Women's NHS Foundation Trust for [by Act]; and
(ii) Greater Manchester West Mental Health NHS Foundation Trust [by Act];
[Secretary Alan Johnson].
15 National Heritage,—Report and Accounts of Royal Botanic Gardens, Kew for 2007-08, with the Report of the Comptroller and Auditor General thereon [by Act]; to be printed [No. 680] [Clerk of the House].
16 National Lottery,—Report and Accounts of the United Kingdom Sports Council Grant-in-Aid and Lottery Distribution Fund for 2007-08, with the Report of the Comptroller and Auditor General thereon [by Act]; to be printed [No. 770] [Secretary Andy Burnham].
17 Northern Ireland (Sentences),—Report of the Sentence Review Commissioners for 2007-08 [by Act]; to be printed [No. 702] [Mr Secretary Woodward].
18 Police (Northern Ireland),—Report and Accounts of the Northern Ireland Policing Board for 2007-08, with the Report of the Comptroller and Auditor General thereon [by Act]; to be printed [No. 628] [Mr Secretary Woodward].
19 Public Lending Right,—Report and Accounts of the Public Lending Right for 2007-08, with the Report of the Comptroller and Auditor General thereon [by Act]; to be printed [No. 809] [Secretary Andy Burnham].
20 Water Industry,—Report and Accounts of the Consumer Council for Water for 2007-08, with the Report of the Comptroller and Auditor General thereon [by Act]; to be printed [No. 746] [Secretary Hilary Benn].
APPENDIX II
Reports from Select Committees
1 Health,—NHS Next Stage Review: Minutes of Evidence taken before the Health Committee; to be printed [No. 937-i] [Mr Kevin Barron].
2 Public Administration,—Official Statistics: Minutes of Evidence taken before the Select Committee on Public Administration; to be printed [No. 956-i] [Dr Tony Wright].
[W.H., No. 83]
Minutes of Proceedings of the Sitting in Westminster Hall
The sitting began at twenty-five minutes to Three o'clock.
Adjournment.
Subject: Reconstructing Afghanistan, Fourth Report from the International Development Committee and the Government response thereto.
A Motion was made, and the Question being proposed, That the sitting be now adjourned—(Ms Diana R. Johnson);
And the sitting having continued for three hours, it was adjourned without Question put, till Tuesday 15th July.
[Adjourned at 5.35 p.m.
Sir Alan Haselhurst
Deputy Speaker
CORRIGENDUM
In the Votes and Proceedings for Wednesday 9th July, in Appendix III, item 9 should read:
Welsh Affairs,—Wales Office Annual Report 2008:
(1) Minutes of Evidence taken before the Welsh Affairs Committee; to be printed [No. 967-i] and
(2) Memorandum laid before the Committee; to be published
|
