Memorandum 13
Submission from Peter McCullagh
1. EXECUTIVE
SUMMARY
The overriding reason advanced for requiring
experimental production of animal/human hybrid embryos by means
of the introduction of human nuclei into enucleate animal oocytes
has invariably been that it will be impossible to source the numbers
of oocytes likely to be needed for this type of procedure from
human donors. The three uses for animal/human hybrid embryos produced
in this manner that have been identified by the most comprehensive
review of the subject to date involve research, training and clinical
application. It is submitted, in response to these, that the outcomes
of the first use can predictably be guaranteed to be quite uninterpretable,
that the second use is entirely unnecessary and that the third
will, on grounds of Good Manufacturing Practice, remain totally
unacceptable.
2. AUTHORSHIP
I am a member of the Australian National Health
and Medical Research Council Embryo Research Licensing Committee
and have honorary appointments in a veterinary faculty of one
Australian university and in a medical research school at another,
but this submission expresses exclusively my personal views which
are not purported to be those of any organisation. I have had
a career in medical research extending over four decades which
has investigated cell and tissue transplantation, including xenotransplantation
and production of interspecies chimaeras, and which has relied
heavily upon the application of microsurgical techniques to sheep
embryos and fetuses.
3. SEMANTIC ISSUES
I assume that the Committee has allowed itself
some semantic latitude in the issue which it wishes to examine.
In the first place, the experimental proposal under consideration
could be more accurately defined scientifically as pertaining
to human/non-human hybrids. What is under consideration
is the regulation of interspecies chimeras in which one
of the species of animal is the human. I shall forgo pedantry
and refer hereafter to animal/human hybrids.
A second, cognate issue is the distinction between
a hybrid and a chimera. I note that the two terms
fall within the purview of the Committee and my comments relate
exclusively to hybrids. A hybrid is an animal (or it could be
a plant) in which all of the component cells are identical with
each other, all having been derived from parent organisms from
two different species (although the term is used scientifically
with equal frequency to describe, for example, animals derived
from two genetically different strains within one species). A
chimera is an animal which contains cells from two (or more) different
species. That is all of its cells are not genetically identical
with each other. The term owes its origin to a mythological animal
composed of parts from different species. Some commentators have
been so unkind as to remark on the aptness of the terminology
in its present use.
4. RECENT BACKGROUND
I believe that the most comprehensive recent
examination of the issue of animal/human hybrids is that included
in a review (referred to hereafter as the Lockhart Review) commissioned
by the Australian Government (1). Having recommended that the
hitherto prohibited technique of human somatic cell nuclear transfer
should be authorised under licence, the Lockhart Committee expressed
its concern that changing existing legislation to permit nuclear
transfer and related technology would lead to an increased demand
for donation of human oocytes. In its report, the Committee responded
to this concern in two ways. The first was to recommend the strengthening
of legislation prohibiting oocyte commerce (necessarily leaving
aside the reality that jurisdiction over this could only be exercised
within Australia). The second response, intended to forestall
the development of a free market in human oocytes, was to recommend
that permission could be given, under licence, for the production
of animal/human hybrid embryos by the transfer of human nuclei
to enucleated animal oocytes. Interestingly, this was the sole
casualty among 53 recommendations when the Australian Parliament
voted to implement the Lockhart Review in December, 2006.
5. POTENTIAL
VALUE OF
ANIMAL/HUMAN
HYBRIDS
"Lockhart" nominated three ways in
which animal/human hybrid embryos could potentially advance biomedical
science, namely as a research resource, as a training resource
for "embryo embryologists" and as a clinical resource.
I submit that closer examination of these claims fails to support
any of them.
6. HYBRID EMBRYOS
AS A
MEANS OF
ADVANCING BASIC
RESEARCH
The thorough development of new therapeutic
protocols in relevant animal models was a sine qua non in
clinical medicine prior to the availability of large numbers of
human IVF embryos which led to its omission in the further development
of assisted reproductive technology. Use of non-human animal models
of human diseases and the development of possible therapies for
them continues to be mandatory in other fields of medical practice.
That said, it is essential to distinguish between the potential
scientific value of experiments undertaken in a single, well understood
non-human species and observations made in, for example, a human/cow
hybrid. Any experiment completed in a species such as mouse, rat
or sheep has necessarily to be re-interpreted in the light of
our knowledge of differences between that species and us before
any conclusions drawn from it are applied, very tentatively, in
clinical practice. Given the complete lack of knowledge of how
the development and function of the human/cow entity will resemble
that of either contributant species, the experimental data will
predictably be quite uninterpretable. The potential of an experiment,
in any discipline, to add to the sum of knowledge is only as good
as its capacity for interpretation.
7. HYBRID EMBRYOS
AS A
TRAINING RESOURCE
If the Committee inquires, I believe it will
find that any well established IVF facility relies heavily on
the use of non-human species (usually the mouse) for training
its technicians until they are considered to be sufficiently competent
to commence on the simplest human clinical procedures. It has
always been thus. A former research director of the Jackson Laboratory,
Dr Wes Whitten, in explaining his exclusive use of the mouse observed
that: mouse embryos proved to be useful models for human ART
and they are still being used for teaching ART, for developing
new techniques and for quality control of media, equipment and
techniques (2).
8. HYBRID EMBRYOS
AS A
HUMAN CLINICAL
THERAPEUTIC RESOURCE
Members of the Committee who have engaged with
issues of human embryo research in the past may recall that one
of the most compelling arguments for the derivation of additional
human embryonic stem cell lines then was to avoid potential contamination
with molecules of non-human origin. The two sources of this were
"feeder" layers of mouse fibroblasts on which the ES
cells were maintained and fetal calf serum, a common component
of culture media. It is now feasible to derive human cell lines
without exposure to either of these potential contaminants.
Concern with potential contamination of human
ES cell lines by non-human molecules sprang from altruistic, legal
and commercial considerations (in varying proportions, I suspect,
depending on the identity of the researcher). The risk of cross-species
adaptation of viruses (eg SIV > HIV) or prions (eg BSE >
vCJD) is now recognised and to paraphrase a recently retired statesman
"there are things we don't know that we don't know".
With respect, a previous British Government's record in dealing
with BSE was appalling, both in relation to its own citizens and
to those in developing nations in receipt of exported stock feed
that could no longer be used in the UK. The risks from any
cellular product of a human/cow hybrid cell line, if this
was introduced into a clinical trial, would be utterly unacceptable
for any properly constituted institutional ethics committee.
Ignoring ethical implications (if some find
that to be an option), the products of a hybrid cell line would
have to comply with 2007 Good Manufacturing Practice and to satisfy
the US Food and Drug Administration or be a commercial dead duck.
REFERENCES (1) Australian
Government (2005). Legislation Review: Prohibition of Human
Cloning Act 2002 and the Research Involving Human Embryos
Act 2002, Reports, Canberra, December 2006.
(2) Ali, J (2003). A practical guide
to mouse preimplantation embryology and human assisted reproduction
technology. Ladybrook Publishing.
January 2007
|