5.MUTUAL RECOGNITION OF FINANCIAL PENALTIES
(24350)
7231/03
|
Draft Framework Decision on the application of the principle of mutual recognition to financial penalties.
|
| Legal base: | Articles 31(a) and 34(2)(b) EU; consultation; unanimity
|
| |
| Department: | Home Office
|
| Basis of consideration: | EM of 27 March 2003
|
| Previous Committee Report: | None; but see footnote 12
|
| To be discussed in Council | JHA Council 8 May 2003
|
| Committee's assessment: | Legally and politically important
|
| Committee's decision: | Not cleared; further information requested
|
Background
5.1 We have considered earlier drafts of a proposal for
the mutual recognition and enforcement of financial penalties
on numerous occasions.[12]
We were concerned throughout about the absence of safeguards where
fines and other penalties are imposed in the absence of the defendant
and where it is sought to enforce those penalties in this country.
We also questioned whether the proposal set out a proper basis
for mutual recognition and enforcement, and, in particular, whether
the rights of absent defendants were adequately protected. On
20 November we recommended the then current version for debate.
A further version was considered by us on 11 December and we recommended
that version too for debate in European Standing Committee B.
The debate in European Standing Committee B
5.2 The debate took place on 29 January 2003. We had
been concerned that the courts in the executing State were entitled
to look only to the certificate accompanying the order imposing
the penalty, and were effectively prevented from re-opening the
question of whether a fair procedure had been followed in the
issuing state. The certificate was a key document in the procedure,
but it appeared to us to be inadequate in a number of respects.
In the course of the debate, the Minister explained that:
"The exact contents of the certificate will still require
to be negotiated once the main text of the instrument has been
agreed. The version of the certificate before the Committee does
not, therefore, represent its final form. ...
" It is important that the certificate contains all the information
necessary for a proper judgment to be made on executing a fine.
That final version will have to be negotiated in light of the
changes that are still being made."
The revised proposal
5.3 The revised proposal makes a number of amendments
affecting its scope, but no change has been made to the certificate.
A new Article 2(a) has been inserted. This contains a positive
list of offences in respect of which a decision imposing a financial
penalty is to be recognised and enforced in an executing State
without requiring dual criminality. In other words, in respect
of those listed offences, the executing State cannot refuse to
enforce the penalty on the grounds that it has been imposed for
an act which is not criminal in the executing State.
5.4 The list of offences is the same as that in Article
2(2) of the European Arrest Warrant, but there are significant
additions, namely road traffic offences and offences of 'smuggling',
'copyright infringements', 'acts of violence during sports events',
'criminal damage', 'theft' and offences established by Member
States in order to give effect to instruments adopted under the
EC Treaty or under Title VI of the EU Treaty and 'adopted at the
time of the present Framework Decision'.[13]
For offences which are not in the list, Member States may make
enforcement subject to the condition that the decision imposing
the penalty is related to conduct which would constitute an offence
under the law of the executing State. A new provision in Article
4(2)(aa) permits a Member State to refuse to execute a financial
penalty in those circumstances.
5.5 Article 16 has been amended to remove the reference
to dual criminality (since this is now dealt with in Articles
2(2) and 4(2)(aa)). The Article also provides that, for a period
of five years, Member States may limit the application of the
Framework Decision to decisions which have been made by a court.
Article 16 also provides, in relation to penalties imposed on
legal persons, that Member States may similarly limit the application
of the Framework Decision for up to five years to penalties imposed
for conduct in respect of which a European instrument provides
for the liability of legal persons.
5.6 As before, Article 4(2)(e) is concerned with the
case where a penalty is imposed in the absence of the defendant.
Under this provision, recognition and enforcement may be refused
in two cases. The first, which is to apply to 'a written procedure',
is the case where, according to the certificate, 'the person was
not, in accordance with the law of the issuing State, informed
personally or via a representative competent according to national
law of his right to contest the case and of time limits of such
a legal remedy'. The second is where, according to the certificate,
the defendant did not appear personally, unless the certificate
states that he 'was informed personally, or via a representative
competent according to national law, of the proceedings in accordance
with the law of the issuing State' or that he has indicated that
he does not contest the case.
5.7 The certificate referred to in Article 2 has remained
unchanged. It contains a section concerned with the notification
of the proceedings to the defendant, but it requires only that
two boxes be ticked. The first is to confirm that the sentenced
person 'has been duly notified' of the proceedings against him,
and the second that he has been 'duly notified' on 'any procedures
and deadlines for appeal'.
The Government's view
5.8 In his Explanatory Memorandum of 27 March 2003 the
Parliamentary Under-Secretary of State at the Home Office (Mr
Bob Ainsworth) describes the new document as making a number of
changes and says that 'overall the Government regards it as an
improvement'. In relation to the positive list of offences in
Article 2(a), the Minister indicates that 'this has the advantage
of legal certainty and transparency' and that the Government supports
the inclusion of this Article. The Minister indicates that the
Government also supports the inclusion of Article 4(2)(aa) allowing
a Member State to refuse to enforce a penalty if the decision
relates to conduct which is not criminal under its own law, and
the offence is not included in the list in the new Article 2(a).
5.9 The Minister explains that the Government can also
accept the provisions of Article 16. The Minister comments that,
'although this is not ideal, these time limited exceptions are
acceptable as part of the overall compromise which will, in the
medium term, fulfil the UK's principal objective of limiting dual
criminality requirements as much as possible'.
Our assessment of the proposal
5.10 We still consider that the proposal gives inadequate
protection for persons who have had a penalty imposed against
them in their absence, and that this is particularly serious in
an instrument which deals with proceedings which would be regarded
as criminal for the purposes of the right to a fair trial under
Article 6 of the European Convention on Human Rights.
5.11 In this regard, we draw attention to the seriousness
of the offences listed in the new Article 2(a). It follows from
the terms of that Article (and Article 3 which provides for the
recognition and execution of decisions) that a conviction for
the offences of, for example, corruption or fraud would fall to
be recognised in the executing State even though it may be far
from clear that the defendant has been made properly aware of
the charges made against him in the issuing State.
5.12 In view of the outcome of the debate in European
Standing Committee B, we do not seek to re-open the question of
principle of the recognition and enforcement of decisions on the
basis provided by the Framework Decision. However, it was made
clear by the Minister in the debate that the terms of the certificate
were not in their final form and remained to be negotiated. We
therefore draw attention to the inadequacy of the draft certificate
as now attached to the proposal.
5.13 The certificate appears to us to be of central importance
to the proposed arrangements for mutual recognition and enforcement.
It is the only document which is required to be produced in the
language of the court before which enforcement is sought. (We
note that the Minister did not accept our suggestion that, in
cases where a judgment is given in the absence of the defendant,
the court in the enforcing State should be entitled to require
the issuing State to provide a translation of the judgment. We
recall that, in his letter to us of 2 July 2002, the Minister
stated that the certificate 'will contain all the necessary information
for the penalty to be executed'). Not only is the certificate
the only document which the enforcing court will be entitled to
see in its own language, it is likely that it will be the only
evidence to show whether or not the defendant has been properly
notified of the proceedings and has been able to arrange for his
defence.
5.14 In these circumstances, we consider that a certificate
of a 'tick-box' type is wholly inadequate to prevent the risk
of injustice to defendants who are convicted in their absence.
As the certificate now stands, it requires no more than a tick
in two boxes to show that the defendant has been 'duly notified'
of 'the proceedings against him' and of 'any procedures and deadlines
for appeal'. In its present form, it does not certify that the
defendant was 'informed personally' or that he 'has indicated'
that he 'does not contest the case'. It does not therefore provide
the court in the enforcing State even with the information needed
for that court to decide not to recognise the decision in accordance
with Article 4(2)(e).
5.15 In any event, we recall that Article 6(3) of the
European Convention on Human Rights requires that everyone charged
with a criminal offence has the right to be informed 'promptly,
in a language which he understands and in detail, of the nature
and cause of the accusation against him'. Article 6(3) gives a
defendant the right to have 'adequate time and facilities for
the preparation of his defence'. As matters now stand, the certificate
is silent on the question of whether a person has been informed
in his own language, or one he can understand, and is silent on
whether he has had adequate time and facilities to prepare his
defence.
5.16 To meet this deficiency, we consider that the certificate
should require a judicial officer in the issuing State, not merely
to tick a box, but to make a positive statement setting out the
grounds for his belief that the minimum rights of the defendant
under Article 6(3) ECHR have been respected. This would not be
conclusive of the question before the issuing court, but it would
reduce the risk of a court in the executing State (e.g. the United
Kingdom) acting in breach of the ECHR by enforcing an order which
has been made in violation of the defendant's rights under Article
6.
Conclusion
5.17 We remain deeply concerned about the inadequate
protection for the rights of defendants in this measure, which,
as we have pointed out before, provides for the near-automatic
enforcement of penalties which may not even have been imposed
by a court.
5.18 Given the fact that the principle of this measure
has been debated in European Standing Committee B, we have concentrated
our attention on the certificate which will accompany the order
imposing the financial penalty. We ask the Minister to confirm
that he will seek the amendment of the certificate to make it
correspond to the revised version of Article 4(2)(e) of the proposal.
We also ask him for his response to the criticisms of the existing
certificate we make in this Report. We also ask if he will seek
an amendment along the lines we suggest to ensure that there is
no risk of a decision being enforced in this country against a
defendant whose rights under Article 6 ECHR have not been respected
in the issuing State.
5.19 In the meantime, we shall hold the document under
scrutiny.
12 (22622)
10710/01; HC 152-viii (2001-02), paragraph 2 (28 November 2001),
HC 152-xii (2001-02), paragraph 5 (16 January 2002); (23164)
5299/02; HC 152-xx (2001-02), paragraph 7 (6 March 2002), HC 152-xxvii
(2001-02), paragraph 4 (1 May 2002); (23392) HC 152-xxxvii (2001-02),
paragraph 6 (17 July 2002); (23677) 11079/02; HC 63-i (2002-03),
paragraph 3 (20 November 2002), and (24028) 14664/02; HC 63-iv
(2002-03), paragraph 3 (11 December 2002). Back
13 Presumably,
what is intended here is that the instruments should have been
adopted by the time of the present Framework Decision. Back
|